: A massive global database where you can filter by language. Check the OpenSubtitles The Patient (2022) page for multiple Portuguese versions.

: Depending on your region (Brazil or Portugal), the series is hosted on Disney+ or Star+. These platforms provide official, high-quality Portuguese subtitles (both "Português Brasil" and "Português Portugal") and dubbed audio options. Community Subtitle Repositories

the video in a player like VLC Media Player , which will automatically detect and load the subtitles.

If you are using a personal media player, you can often find fan-made or ripped subtitle files (.srt) on these popular databases: