To get the subtitles for working with your specific video file (

Since your file name mentions "CROSubs" (Croatian Subtitles), you likely need an English or specific language file that matches this exact BRRip release. Popular and reliable sites for finding specific movie subtitles include:

If the text doesn't match the speech, the subtitle "timing" might be off. Most players like VLC allow you to adjust this: Press on your keyboard to delay the subtitle. Press 'G' on your keyboard to speed it up.