[s3e5] In Dreams ★ Ultimate

She discovers with horror that the assailant is her brother, Hal .

Critics and viewers noted that this episode effectively "filled in the gaps" of the time jump, explaining why Bradley moved to evening news—she used her Capitol footage as leverage—and why her relationship with Laura ended so bitterly. [S3E5] In Dreams

While reporting from inside the U.S. Capitol on January 6, 2021, Bradley Jackson captures footage of an insurrectionist assaulting a police officer. She discovers with horror that the assailant is