: Titled " The Steam Ninja Scrolls: Potato Chips and the Giant Boulder! " , this episode follows Mirai Sarutobi on a mission with Kakashi and Guy, featuring emotional flashbacks of her father, Asuma.

: Episode 109 is part of the "Three-Tails' Appearance" filler arc and focuses on Guren and Yukimaru.

: Consumed by his desire for revenge and feeling stagnant in Konoha, Sasuke chooses to defect.

If you are looking for "Episode 109" in related series, the content differs:

: The Sound Four deliver an invitation from Orochimaru, promising Sasuke the power he needs to defeat his brother, Itachi, if he joins them in the Land of Sound.

: In the episode's climax, Sakura Haruno intercepts Sasuke as he attempts to leave at night. In an emotional confrontation, she confesses her love and begs him to stay, even offering to help him with his revenge. Sasuke thanks her before knocking her unconscious and leaving her on a bench to depart the village. Other Series