This website uses cookies in order to display personalised cookies and for statistical monitoring purposes. Please set your cookie preferences.

Cookie settings Accept all Reject all

Koгіs Jгўnos - A Szг­vem Egy Vгўndorcigгўny -

"" is one of the most iconic songs by the late Hungarian pop singer János Koós . Released in the early 1970s, it is a Hungarian adaptation of the Italian hit " Il cuore è uno zingaro ", originally performed by Nicola Di Bari and Nada, which won the Sanremo Music Festival in 1971 . Song Overview

János Koós , a legendary figure of the Hungarian "Táncdalfesztivál" (Dance Song Festival) era. Composers: Claudio Mattone and Franco Migliacci. Hungarian Lyrics: Written by Kálmán Vándor.

Koós János: A szívem egy vándorcigány (Il cuore é uno zingaro)

The lyrics describe a restless, "nomadic" heart that cannot find peace and is constantly chasing new desires and freedom. Lyrical Content

The song tells a story of lost love and a chance encounter a year later. Despite the emotional pain of the past, the protagonist refuses a dance or a drink, hiding their inner sorrow behind pride while admitting their heart remains a "wandering gypsy". Key Lyrics (Hungarian) " Mondd mit tegyek hát, ha szívem egy vándorcigány? " "Tell me what to do if my heart is a wandering gypsy?" Theme " Oly szabadon jár és mindig új vágyak után. " "It wanders so freely, always after new desires." Conclusion " Egy nyugtalan szív, mely pihenni még most sem bír. " "A restless heart that still cannot find rest." Experience the classic performance by János Koós here: A szívem egy vándorcigány János Koós - Topic YouTube• Feb 26, 2016