: It provides a fascinating (if fictionalized) look into Balkan geopolitics. To help you get the most out of this season, I can: Find English subtitles for you if they aren't included.

: While the world locks down, the "Great Game" of espionage continues. Intelligence agencies use the virus as a cover for geopolitical maneuvering.

: A significant portion of the season focuses on the desperate, often illegal, race to buy ventilators and masks.

: The series is known for its "Hollywood-style" cinematography and fast-paced editing.