This episode introduced several major updates to the series' presentation:

: At school, Gohan meets Videl, the daughter of Mr. Satan. Videl, who often assists the police, becomes immediately suspicious of Gohan after noticing he arrived at school shortly after the robbery.

: After years of home-schooling under Chi-Chi's supervision, 16-year-old Gohan travels to Satan City to attend Orange Star High School. He makes the commute from his remote home using the Flying Nimbus.

: Gohan tries to remain inconspicuous, but his superhuman physical abilities make it difficult. During a gym class baseball game, he accidentally displays incredible speed and jumping power, further drawing the attention of Videl and his new classmates, Sharpner and Erasa. Production & Technical Changes