The most direct way to get a PDF is through the official ÖKO-TEST shop.
While it might be tempting to look for "free" PDF downloads on third-party sites, there are several reasons to stick to official sources: Download okotest Magazin pdf
ÖKO-TEST has a dedicated app (available on iOS and Android) where you can read issues offline. The most direct way to get a PDF