Out!! (dub) Episode 9 — All

: Analyzing how the match against Keijo serves as a catalyst for the players' individual growth.

: A significant portion of the episode focuses on the players who aren't usually in the spotlight, specifically during a practice match against Keijo Academy.

: This episode is noted for stepping away from Captain Sekizan, who had dominated much of the early screen time, to highlight the motivations of other players on the Kanagawa High School Rugby Club.